В разгар лета, в августе

После восьми лет разлуки хирург Цзян Наньшань и Хэ Бэй Фэн случайно встречаются в медицинской клинике, когда та приходит на прием вместе с подругой. Цзян Наньшань убеждена, что их пути, подобно параллельным линиям, пересеклись лишь мимолётом, и её существование давно вернулось в привычное русло. Она считает эту встречу точкой, где их отношения окончательно завершились. Однако в один знойный августовский вечер Хэ Бэй Чжэн появляется у её дверей с наполненным чувством сердцем. Его вопросы не дают ей покоя: помнила ли она о нём все эти годы? Всё ещё ли его волнует её судьба? Он настаивает на её признании в том, что она его не забыла. Вопреки логике и разуму, Цзян Наньшань наконец признаётся: её мысли возвращались к нему, и его судьба ей небезразлична.