Неудержимая юность

Главная героиня Ёсиока Футаба — типичная ученица средней школы, которая испытывает отвращение к представителям противоположного пола. Но среди них выделяется один молодой человек по имени Танака, который занимает особое место в её сердце. Их взаимоотношения постепенно начинают углубляться, однако Футаба оказывается в шоке, узнав, что её возлюбленный без каких-либо объяснений переводится в другую школу прямо перед началом летних каникул. Связь между ними прерывается, и они теряют друг друга из виду. Спустя некоторое время, уже учась в старших классах, они неожиданно встречаются снова. Однако Танака теперь представляется под фамилией Мабути и предстаёт перед Футабой совершенно изменившимся человеком.