Сегодня я беру выходной

Ханаэ Аоиши приближается к рубежу в тридцать лет. Она трудится в престижной торговой организации, отличаясь пунктуальностью и никогда не позволяя себе взять больничный. Её образ всегда безупречен и деловит, а романтические отношения остаются для неё белым пятном. В ночь своего рождения Ханаэ переходит границы и оказывается в постели у Юто Танокуры — временного работника и привлекательного студента. Озадаченная произошедшим, она впервые в карьере берёт выходной. Интерпретируя это как судьбоносный знак, Ханаэ решает начать романтические отношения с Ютой, хотя между ними разница в девять лет. Параллельно в её жизни появляется третий персонаж — руководитель фирмы, находящейся в соседнем офисе Ханаэ.