Побег

Молодой северокорейский боец Лим Гю-нам, прослужив уже десять лет, давно готовится к побегу в южном направлении. Его товарищ Ким, знавший о планах, решает действовать самостоятельно и берёт карту с указанными позициями мин, но при попытке прорыть тоннель его ловят охранники. Оба военных обвиняются в заговоре. На расследование назначают офицера из органов госбезопасности, который оказывается детским знакомым Гю-нама. Предложив ему почётную должность при генерале, друг позволяет избежать наказания. Однако Лим решительно отказывается от такого будущего и настаивает на своём намерении бежать. Он собирается спасти и неудачника Кима, но времени критически мало — прогноз обещает сильные дожди до вечера, которые размоют грунт и сделают карту минного поля непригодной.