Мальчик и собака

Полгода прошло с момента землетрясения, разрушившего Сендай. Казумаса Накагаки — безработный молодой человек, чья жизнь кардинально меняется, когда он находит собаку по имени Тамон. Животное потеряло своего хозяина во время стихийного бедствия. Казумаса решает приютить пса, и Тамон привязывается к нему и его семье. Однако собака постоянно беспокойно смотрит в южном направлении. Во время опасного происшествия, в которое вовлекается Казумаса, Тамон неожиданно исчезает. Спустя время парень обнаруживает пса в префектуре Сига вместе с Мивой Сугаи — женщиной, хранящей болезненную тайну. Казумаса и Тамон воссоединяются и начинают совместную жизнь. Однако собака вновь устремляется на юг, так как у неё остаётся невыполненное обещание, данное одному мальчику.